MCARKY時尚造型攝影工作室

為什麼我會特別介紹這首歌ㄋ
其實是有特別原因的

在我房間中,有一個很大幅的SPEED海報,就是我家老婆一直覺得很礙眼的那張
還特別上冷裱加框保護起來,
我家老婆似乎不是很喜歡那張海報,
不過那張照片,就是這首單曲當初發行時的限量海報

但是,不過就是一張限量海報而已ㄚ,有什麼必要非要裱框放起來ㄋ
其實這張海報,是我去日本東京從SPEED手中接回來的
雖然我之前也曾經為了她們飛去東京看演唱會,
但是近距離接觸到,這算是第一次吧^^
所以一回到台北,我當場就跑去把這張海報裱起來放好

目前,這還好好的放在我房間就是了^^

不過ㄋ,這也是最後一次看到她們四個人在一起了,因為沒過多久,就發表了解散宣言^^"

這首歌也分享給大家囉

------------------------------------------------------------
單曲資料

シングル枚数 11th Single
タイトル Long Way Home
発売日 1999年11月3日
価格 \1,200(税込み)
発売元 TOY'S FACTORY
CD番号 TFCC-87046
収録曲
01. Long Way Home
02. 泣いてもいいよ
03. Confusion
04. Long Way Home (Instrumental)
05. Confusion (Instrumental)

---------------------------------------------------

日文歌詞

Long Way Home
作詞：伊秩弘将　作曲：伊秩弘将　編曲：水島康貴

Ha-　Long Way Home
Um……

溢れ出してく　メインストリート
この街の中　生きてる意義
必要とされてる実感
少しでも　感じてたい
帰りそびれた　Friday Night
スキをついて　誘われる　Midnight
会話ハモって　Have a good Night
そして乗り込む　Sideseat

You　逢いたいもう一度
You　抱きしめてほしい
You　でも　失くした恋
You　きっぱり忘れ
Tears　流した涙
Tears　ふりほどき飛び出せ！
Eyes　明日を見據えて
Eyes　もうしょげないで

Kissくらいなら　イイんじゃない
ありきたりな毎日に刺激
シブめの選曲にいいムード
今夜はまかせるよ君がリード

Dive　思いきって
Dive　新しい自分へ
Vibe　錆びついた現実
Vibe　蹴散らしてみたい
Pride　捨てないで邁進
未来　まぶしいくらいきっと
いい事がまたくるはず
動き出せ！

Long Way Home　何処かにあるはずの永遠
捜し続け　今日も生きる
あなたに逢うまでの長い長い道
Long Way Home　暖かい愛に帰れる場所
やがてあの闇の彼方から　照らし出す
Long Way Home

群れてるだけのEvery Nights
歩幅合わせるのに疲れたら
ひとり今夜は抜け出すフロア―
さがし始めているMyself
明日へ架けようRainbow
風向きが変わるまでの辛抱
冷たい雨はいつか止む
奇跡起こすよミレニアム

Step　前へ一歩
Step　後ずさりしないで
Step　恐いことはない
Step　活路見い出せる
Tonight　深い闇でも
Bright　君と混ざり合えば
青空になれるよね
独りじゃない！

Long Way Home　うなだれた毎日にピリオド
目を見開き　今日も生きよう
限りのある命　燃やし尽くせ！
Long Way Home　真実の愛に出逢える場所
いつか愛され愛すべき人へ　たどりつける
Long Way Home

新しい時代の夜明け

Long Way Home　何処かにあるはずの永遠
捜し続け　今日も生きる
あなたに逢うまでの長い長い旅
Long Way Home　暖かい愛に帰れる場所
やがてあの闇の彼方から　照らし出す
Long Way Home

Ha-　Long Way Home
Um……


中譯歌詞

Long Way Home


人潮熙攘的大街
生活在這街上的意義
被需要的感覺
我渴望能感受到一點點
來不及返家的 Friday Night
趁機接受搭訕的 Midnight
配合著你的話題 Have a good night
然後坐上你的 Sideseat

You 想再見你一面

You 讓你緊緊擁在懷裏

You 但是 已經失去的愛情

You 就要毅然忘懷

Tears 曾經流過的淚水

Tears 就要勇敢拋開

Eyes 堅定望著明天

Eyes 此外還能怎麼辨

不過是個Kiss 何必大驚小怪
給單調的每一天來點刺激
酷酷的音樂加上不錯的氣氛
今夜就看你了 隨你怎麼辨

Dive 毅然決然

Dive 投向嶄新的自己

Vibe 生繡的現實

Vibe 就將它一腳踢開

Pride 帶著自尊邁進

未來 想必將有動人的
好事再度降臨
趕快動起來!

Long Way Home 存在某處的永恆
今日我依舊尋覓不斷
在遇見你之前的長路漫漫

Long Way Home 溫暖的愛與待我回去的所在
不久即將照亮那片黑暗的彼岸
Long Way Home


和大夥廝混的 Every Nights
倘若感到疲於配合
何妨今夜獨自溜出舞池
開始尋找自我Myself
掛一道通往明日的Rainbow
耐心等待世間的風向改變
冰冷的雨早晚總會停歇
奇蹟將發生在千禧年

Step 向前一步

Step 別再往後退

Step 毋需再恐懼

Step 終會峰迴路轉

Tonight 縱使再深的黑暗

Bright 只要有你在

便可成為一片青空
從此不再孤獨!

Long Way Home 讓沮喪的每一天劃上句點
張開眼睛 走過今天
燃燒有限的生命!

Long Way Home 在可以遇見真愛的所在
必將能找到愛與被愛
Long Way Home

新時代即將破曉

Long Way Home 存在某處的永恆
今日我依舊尋覓不斷
在遇見你之前的長路漫漫

Long Way Home